Hoteles en Peñiscola - Hotel Restaurante Tio Pepe

HOTEL TIO PEPE

El hotel Tío Pepe está situado en el centro de Peñíscola, a solo 100 metros de la playa y a 400 metros del castillo del Papa Luna. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV LCD vía satélite.
Las habitaciones del hotel Tío Pepe tienen capacidad para 4 personas y disponen de baño con bañera o ducha. También están equipadas calefacción.
El restaurante del hotel sirve cocina tradicional con un toque moderno para el desayuno, el almuerzo y la cena. Está especializado en platos de arroz típicos de la región. También hay un bar cafetería que dispensa bebidas.
El parque nacional de la Sierra de Irta se halla a 3 km del establecimiento. Se trata de un destino muy apreciado entre los senderistas y pescadores. A 50 metros hay un aparcamiento público.

Tio Pepe is located in central Peñíscola, just 100 metres from the beach and 400 metres from Papa Luna Castle. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi and LCD satellite TV.
The rooms in the Tio Pepe can accommodate up to 4 people, and all have bathrooms with either bath or shower. They also have heating.
The hotel’s restaurant is open for breakfast, lunch and dinner, serving traditional cuisine with a modern touch. It specialises in typical local rice dishes. There is also a café-bar serving drinks.
The Sierra de Irta National Park is located 3 km away from the Tío Pepe. It is a popular destination for hiking and sports fishing. Public parking can be found just 50 metres away.

L'Hotel Tio Pepe est situé dans le centre de Peñíscola, à seulement 100 mètres de la plage et à 400 mètres du château Papa Luna. Il propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.
Les chambres peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes et elles sont toutes équipées d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche. Elles disposent également du chauffage.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il sert une cuisine traditionnelle avec une touche moderne. Il est spécialisé dans les plats typiques locaux à base de riz. Un café-bar sert également des boissons.
Le parc national Sierra de Irta est situé à 3 km du Tío Pepe. C'est une destination très appréciée des amateurs de randonnée et de pêche. Un parking public se trouve à seulement 50 mètres.

Il Tio Pepe sorge nel centro di Peñíscola, a soli 100 metri dalla spiaggia e a 400 metri dal Castello Papa Luna. Qui vi attendono camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita e TV satellitare LCD.
Le sistemazioni del Tio Pepe, adatte a ospitare fino a 4 persone, sono dotate di riscaldamento e bagno con vasca o doccia.
Il ristorante dell'hotel, aperto a colazione, pranzo e cena, vi propone una cucina tradizionale con un tocco di modernità. È specializzato in ricette tipiche locali a base di riso. Per dissetarvi con un drink, siete invitati a recarvi al bar-caffetteria.
Il parco nazionale della Sierra de Irta, distante 3 km dal Tio Pepe, è una meta molto apprezzata dagli amanti del trekking e della pesca sportiva. A soli 50 metri dalla struttura è presente un parcheggio pubblico.

Das Tio Pepe liegt im Zentrum von Peñiscola, nur 100 Meter vom Strand und 400 Meter von der Burg Papa Luna entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV.
Die Zimmer im Tio Pepe bieten für bis zu 4 Personen Platz und verfügen alle über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche. Eine Heizung steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Das hoteleigene Restaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen und bietet traditionelle Küche mit einem modernen Touch. Es ist spezialisiert auf typische Reisgerichte. Auch eine Café-Bar versorgt Sie mit Getränken.
Der Nationalpark Sierra de Irta liegt 3 km vom Tío Pepe entfernt. Der Park ist ein beliebtes Ziel für Wanderer und Sportangler. Öffentliche Parkplätze finden Sie nur 50 Meter vom Hotel entfernt.